傲世中文网 > 娱乐全人类 > 第一百三十七章 《吻别》英文版【第三更】

第一百三十七章 《吻别》英文版【第三更】

傲世中文网 www.23zw.so,最快更新娱乐全人类 !

    直播现场。

    全场寂静,落针可闻。

    高圆摒着呼吸,大眼睛一直盯着双目紧闭,双手捧着话筒,站在舞台正中的陆尘。

    歌词在现场的所有人都看过了,歌词浅显易懂又好记,带着些许诗意,如果曲子也动听的话,这样的歌便会郎朗上口,红遍大街小巷。

    一首好的流行歌曲,是跟诗词一样的。

    想要流传开来,文字必须自然流畅,浅显易懂又直指人心,念一遍便可以朗朗上口,那些辞藻华丽晦涩难懂的东西,是很难被大众所接受的。

    趁着还没开始,高圆再次看了一眼歌词,猜测着旋律。

    这时,舞台灯光突然闪动。

    大气,深情,动听的旋律响起。

    高圆忍不住鼓掌。

    照着这个旋律下去,这首歌差不到哪里去。

    陆尘现在已经名声在外了,所谓木秀于林,风必摧之,现在的陆尘有很多双眼睛盯着,只要他稍微出一点纰漏,必定会遭到来自各方的攻击。

    所以,他现在只能做对,不能做错。

    就拿歌曲来说,往后的歌曲只要有一首写差了,便肯定有人群起攻之。

    等到陆尘将英文歌唱了一遍之后,高圆彻底的松了口气,这首歌,必定能够火起来。

    可以放心了。

    心中一口大石落下,高原心情瞬间愉悦起来。

    她找寻着节拍,跟着陆尘和现场的观众一起唱了起来。

    “……Take-me-to-your-heart

    把我带进你的心扉take-me-to-your-soul

    把我带进你的灵魂Give-me-your-hand-before-I’m-old

    给我你的手,在我将要苍老之前Show-me-what-love-is-haven’t-got-a-clue

    告诉我什么是爱,不要这么冷漠Show-rue

    告诉我奇迹是可以实现的They-say-nothing-lasts-forever

    他们说没有什么是能够永恒的We’re-only-here-today

    我们现在能做的只有把握今天而已Love-is-now-or-never

    爱就是勿失良机Bring-me-far-away

    带我去远方吧……”

    高圆跟着节拍,越唱越进入状况。到了副歌的时候,她竟然站了起来,跟着节拍,轻轻舞动着。

    她今天着淡妆,身穿一件淡蓝色牛仔坎肩内搭白色长裙。长至肩膀的发丝任意披着,整个人显得干净漂亮,素雅大方。

    随着她的动作,白色裙摆微微摆动,舞台上梦幻灯光下,她整个人如同站在白莲huā中的仙子。美艳不可方物。

    ……

    朴德爽看得眼睛都直了。

    高圆可比他们思密达那边的女人漂亮太多!

    最关键,是原装啊,天然美女。

    呆愣了半晌,朴德爽看着台上的陆尘,恨意丛生。

    如果没有陆尘的话,这个本是属于她的女人啊。

    结果。他连手都没有牵到,便被陆尘给夺了去。

    最让他气愤的是,高圆好像一脸幸福的模样。

    女人的心不在自己这里,这比陆尘骂他,还要伤人。

    该死的陆尘。

    该死的《take-me-to-your-heart》!

    高圆现在明显是深陷其中,看她望着陆尘的那种眼神……

    朴德爽几欲抓狂!

    好不容易被经纪人调理好的心情,再次被陆尘破坏殆尽。

    “我们走。”朴德爽冲一边坐着的经纪人道。“你、我、吴英雄,三个人坐在这里,你不觉得很傻吗?”

    “现在不能走,一会儿还有华夏的几个天王要唱歌,你和陆尘斗归斗,那几位天王的面子你不能不给。”

    “难道就让我一直坐在这里丢脸?”朴德爽脸色一黑,道。

    “事已至此,你得时刻保持微笑,保持住你的风度,咱们韩-国的明星。就是靠着高大全才能让一些少女死心塌地的封咱们为偶像的,你得坚持住,以前没成名时,那么苦的日子,你还不是坚持过来了?

    难道跟陆尘所说的一样。你当年是个跑龙套的,所以觉得辛苦理所当然,如今当了主角,就认为不用努力了?

    这种想法可要不得!”

    “不要提陆尘,我讨厌他,我憎恨他!”朴德爽咬牙切齿。

    “不要把自己摆在主角的位置上,你就会豁然开朗了,记得保持微笑,保持风度。”

    “啊……我觉得我自己就要快被逼疯了。”朴德爽双手紧握成拳。

    ……

    杨冰觉得陆尘真的是太牛了。

    《take-me-to-your-heart》这首歌旋律郎朗上口,英文也简单,甚至可以用来作为英文初学者的教材来用。

    如今已经有人倡导听歌学英文了。

    可是很多人认为这么做真的很困难。

    因为如今的英文歌大多都拗口难读,听歌学英文,反而加大了学习的负担。

    又要听歌,又要学英文……

    要同时做两件事,真的很难啊。

    《take-me-to-your-heart》就完美的解决了这个问题。

    想到自己的闺蜜最近正努力充电想学习英文,这首歌正合适啊。

    杨冰一边跟着唱,一边记着歌词。

    ……

    “妈,思密达国走的是文化输出路线,咱们也可以走这个路线啊。文化,意味着思想,能够左右他们的思想,不战而屈人之兵,这才是高招啊。

    我觉得完全可以把陆尘给包装一下。推出国门,这首《take-me-to-your-heart》实在太棒了,我刚听了一遍就完全记住了,陆尘在流行音乐方面的造诣,实在是登峰造极了,我估计过些天。这首歌就会传到大洋彼岸,肯定会有很多老外成为他的粉丝。”

    蒲剑宇信誓旦旦的说道。

    一边的女人皱眉,微微点头,这个提议,并非是没有上过会,可是华夏可供选择的人实在是不好找。年轻的,不够号召力,够号召力的,年纪又太大,而且中西文化存在差异,华夏这边认为好的,人家那边或许并不接受。

    沉思了一会儿。女人道:“可以作为后备人选,不过他的性子太过锋芒毕露,还是得收一收。”

    “收什么呀,他这种性格我是最喜欢的,对自己人好得很,对敌人狠得要死。

    爱恨分明,这类人是最好打交道的,你敬他一尺,他敬你一丈,多好的人啊。”蒲剑宇辩解道。

    “但是这种性格容易吃亏。”女人道。

    “可是架不住他天才啊。而且,都是人家来惹得他好不好,他不过是还回去而已,反正类似我这样的年轻人是最喜欢有个这样的偶像的,不过你们公家的事。我就不多搀和,我就是跟你说好玩的,陆尘真的太厉害了,要是后面有人拉他一把,那肯定就蹿上去了。”

    “唉,他这个性格啊,不好控制……”女人看着电视中唱着歌的陆尘,目光有些复杂。

    ……

    学员等候室。

    “陆尘这首歌没话说了,肯定火得一塌糊涂。”

    “唉,要是我能写出这么好的歌就好了。你说他怎么就这么聪明呢。”

    “聪明?哼,他以前不过是个废物。”

    “人家那么废物现在都写了那么多首歌来了,你曹凯有什么本事啊,不就靠老妈么,没你老妈罩着你,你算什么东西?”俞王明切了一声道。

    “你为什么处处针对我?”

    “那你为什么针对陆尘啊,他是我们组的,不服气的话,到时候你跟他单挑呗,我支持你第三关的时候,找他单挑,你要是赢了,我叫你凯哥,输了,你就是凯子了。”俞王明道。

    “哼,懒得和你废话!”

    俞王明鄙视道:“没种的东西,不敢就别在人家背后说人坏话,你那个靠山嫖得爽都被陆尘给骂成二愣子了,没看到他的表情么,现在都还在笑,你上去,估计渣都不剩了。”

    “你会后悔的!”曹凯勃然大怒,俞王明欺人太甚。

    “我后悔不敢一屁股坐死你!”俞王明抖着腿,身上的肥肉颤巍巍晃悠悠的,让曹凯一阵心悸。

    “还是那句话,有本事找人单挑,到时候有这个机会,别背后损人,不够男人。”

    曹凯:“你……”

    ……

    “Take-me-to-your-heart

    把我带进你的心扉take-me-to-your-soul

    把我带进你的灵魂Give-me-your-hand-and-hold-me

    把你的手给我,握着我的手Show-me-what-love-is-be-my-guiding-star

    告诉我什么是爱的真谛,做我生命中的启明星It’s-easy-take-me-to-your-heart

    而这一切都很简单,把我带进你的心扉……”

    舞台上,灯光绚丽夺目。

    陆尘站在舞台中间,身子有些消瘦,却是全场的焦点。

    几乎是全场,都在跟着他一起大声合唱,这让他感觉很幸福。

    这首歌是地球上华夏的歌神张学友经典歌曲《吻别》的英文版,当年火得一塌糊涂,街知巷闻,火到了随时出门都能听到这首歌的地步。

    这首歌相对于《吻别》来说,少了一些哀怨,多了一些温情,歌词也截然相反,而且,英文也简单,可以用来听歌学英文。

    不得不说,听歌学英文对于英语歌的传播是很厉害的一个招数,这可是能够打着学习的旗号,拿着买学习用品的资金来干的事情,一点也不用担心被妈妈知道,就跟学生初学上网,都是以练习打字为借口一样……

    因为华夏的应试教育,只要和学习有关的,家长们便会疯狂的支持。

    一传十,十传百。

    很多歌词简单,发音简单的英文歌,就是这么火起来的。

    《take-me-to-your-heart》便是其中的一个实例。

    其实求爱的英文歌很多,但是老外们都很直白,一点都不含蓄。

    稍微含蓄一些,富含一些诗意,不那么赤-裸-裸的歌曲并不多,所以,这首《take-me-to-your-heart》便成了陆尘的首选。

    还有一个原因,就是这首歌可以先行预热,给《吻别》做铺垫。(未完待续